书籍删减与翻译情况
方括号内为被删减的内容，书名下多个出版社是都有删减的意思
二刻拍案惊奇
三民书局
人民文学出版社 三言二拍插图典藏版
人民文学出版社 中国古典小说藏本
卷三十五 错调情贾母詈女 误告状孙郎得妻
两腿中间，兀自气腾腾。[孙小官按不住欲心如火，腾的跳上身去，分开两股，将铁一般硬的玉茎，对着牝门，用些唾津润了，弄将进去，抽拽起来。]嘴对着嘴，恣意亲咂。
其他参考：
二刻拍案惊奇 第十八卷 甄监生浪吞秘药 春花婢误泄风情
醒世恒言 第二十三卷 金海陵注cr纵欲亡身
警世通言
中华书局 中华经典小说注释系列
人民文学出版社 三言二拍插图典藏版
人民文学出版社 中国古典小说藏本
BookDNA浙版数媒
第三十五卷 况太守断死孩儿
如今五月，天气正热，你却赤身仰卧，把那[话儿弄得硬硬的，]待他来照门时，你只推做睡着了。
其他
三言二拍 阉割 闻人生野战，甄监生，珍珠衫，乔太守乱点鸳鸯谱
故事 材质结构风格和银幕剧作的原理
微信读书
PARTI作家和故事艺术
微信读书里删掉了下面两行，而纸质版和kindle版都有这句话
1 | 故事是人生必需的设备 |
英文版是Stories are equipment for living
繁体版是故事是生活中不可或缺的
PARTIV作家在工作
简体版是任何文章的初稿都是狗屎
英文版是The first draft of anything is shit
繁体版是所有初稿都是狗屎
感觉简体版翻译的有点问题。
在中国大地上 保罗索鲁
后浪出版 九州出版社 陈媛媛译
对比版本：马可孛罗文化出版，城邦出版发行（騎乘鐵公雞：搭火車橫越中國）徐丽松译
几分钟简单看了几章，第三章，第十三章都有删减，疑似整本书的删减属于比较多了
一只鸟接着一只鸟：关于写作与人生的建议
中信出版社 朱耘译
对比版本：野人文化出版，远足文化发行，寫作課一隻鳥接著一隻鳥寫就對了！，朱耘译
每章标题和正文之间的几句话都被删掉了，这段话没在正文中出现过。
红楼梦
微信读书 人民文学出版社 第四版 2022
第五回的红楼梦12支曲，把注释写到正文里了。