文城 标注


余华


十一

2021-03-04 19:10

[原文]

小美轻声说:“我怀上了你的骨肉。”林祥福一惊,仔细去看小美,小美的腹部已经隆起。林祥福不知所措了,看着小美哀求的眼神,听着她哭泣的声音,很长时间不知道说些什么,最后他重重地叹息一声,对小美说:

“你起来吧。”

[批注]


五十四

2021-03-08 21:51

[原文]

“和尚”用绳子松松地在陈耀武身上绕了几圈,把他推下了货船。陈耀武在水中挣脱了绳子,浮出水面时,鲜血染红了水面,也染红了他的头发和脸。正是那些船员的鲜血救了他的命,让他的脸看上去血肉模糊,那个手提利斧的土匪看见他时,以为是另一具漂浮的尸体。

[批注]


五十四

2021-03-08 21:51

[原文]

后来的三年里,陈耀武没有离开齐家村,他长大了,成为一个强壮的男人。他有时候会想起林百家,他想到的林百家仍然是那个只有十三岁的女孩,他觉得自己没有什么冲动了。他不知道三年来林百家一直在给他写信,林百家的信件都是寄给王先生,请王先生转交给他。王先生把这些信件藏在衣橱里,可是三年过去了,王先生没有见过陈耀武,王先生开始抱怨自己的衣服都快没地方放了

[批注]


五十八

2021-03-08 22:15

[原文]

“看来今后是过不了安稳日子,大家都要小心,还剩下值点钱的东西都小心藏好,粮食收上来各家也要藏起来。”陈永良最后告诫村里人:“不要惹是生非,要息事宁人,忍让为好,免得大祸临头。”

[批注]


六十四

2021-03-11 22:22

[原文]

陈永良说一旦救出顾益民,土匪必定会来报复,他让村里人悄悄准备好行李,该带走的东西都带走,邻村有亲友的暂时躲到邻村去,没有亲友的走水路,躲到万亩荡的芦苇丛里去。他和陈耀武又去找了几个身强力壮的年轻人,计划如何救出顾益民,商议后决定以日照为信号,当下午的阳光照到院子西墙时,那几个年轻人悄悄躲到院门外,他和陈耀武先动手控制土匪,听到喊声后他们冲进来,合力把土匪捆绑起来。陈耀武说:“捆绑什么,杀了这两个伤天害理的土匪。”

陈永良连连摇头说:“万万不可,我们是救人,不是杀人。”

[批注]


六十八

2021-03-11 22:40

[原文]

十多个年轻女子被土匪轮番强奸后,又被土匪用长刀砍落人头。齐家村一片火海,噼啪爆裂声经久不息。六百多人口的齐家村有二百四十九人惨死,河水红了,青草红了,树叶红了,泥土红了,尸体横七竖八,东一堆,西一堆,满村都是。白天的齐家村腥风血雨,哭号惨叫不绝于耳;天黑后狂风吹来,狂风的哀鸣声声不息。

[批注]


六十九

2021-03-11 22:42

[原文]

然后他们给死去的村民掘坟安葬,死者太多,村里的地不够用,又有四十三具尸体在万亩荡水面上漂浮远去,只能将死者集中葬在村东的空地里,堆出两百四十九个坟墓,有四十三个是空坟,墓园前立上石碑,正面刻着“贰佰肆拾玖人墓”,背面刻的是二百四十九个死者的名字

[批注]


七十二

2021-03-11 22:54

[原文]

老太太看看陈永良,看看陈耀武和陈耀文,看看“和尚”的三个手下,她认识其中的两个,她知道儿子死了,她知道这个迟早要来,现在来了。儿子对她说过,他死后若是有人来接走她,就是他在江湖上有手足兄弟;若是没有人来接走她,就是他在江湖上没有手足兄弟。老太太心想,儿子在江湖上有手足兄弟。她对他们点点头,让他们进屋,她说收拾好衣物就跟他们走。老太太进里屋收拾衣物时,在外屋的陈永良他们听到她的哭声,时断时续。陈永良心里想着该对她说些什么话,可是她挽着包袱出来后,已经擦干了眼泪。

[批注]


十四

2021-03-12 09:19

[原文]

田地里的村民明白过来,被休回到村里的小美又是溪镇织补沈家的人了。他们说沈家的人吃上后悔药了,所以泼出的水能收回,说出的话能喊回。

[批注]


十五

2021-03-12 09:22

[原文]

小美低头前行,她的眼睛里满是走动的脚,她紧紧盯住长衫下面走动的两只脚,那是她丈夫的脚,她要寸步不离。

[批注]


三十四

2021-03-12 10:13

[原文]

“来世我再为你生个女儿,来世我还要为你生五个儿子……来世我若是不配做你的女人,我就为你做牛做马,你若是种地,我做牛为你犁田;你若是做车夫,我做马拉车,你扬鞭抽我。”

[批注]